2011年11月29日星期二

The End of Misery

This article was written by Ms. Tian Chunying who is a recovered patient of Xiao Hei Jing rehabilitation centre of Wen Shan De Hou town at Yun Nan Province.

The world is beautiful, but there is a disease likes the devil haunts the human beings.  Anyone who gets attacked will definitely fall in the depths of suffering. In our Mother land, leprosy assaults our body and heart as well.  It makes us cry our eyes out, struggle and wander between life and death.  When will our sufferings end?

In fact, the end of sufferings is not far from us.  You can hear a voice: “Don’t worry about your life, what you’ll eat or what you’ll drink, or about your body, or what you’ll wear”.  God will arrange everything. The Creator of the heaven and earth will make your country prosperous and strong.  In your life, He will nurture a lot of good children who will become angels to implement the will of God.  God wants to send you his angels.  His angels give better care and love to everyone who needs God’s mercy than your loved ones can do. They will use their wholehearted love to cherish and soothe the pain of your body and soul. You are blessed.

Flower blossoms in warm spring, new houses are built in flat land and long-lost smiles are shown on the face of many patients.  Look, how is each of the Sisters with angel’s smile not afraid of patients with physical disabilities?  They will not look at us weirdly as other people do.  They love and take care of us without distance.  They show their full concern to us and guard us days and nights.  They use such a great love to warm the lonely and miserable hearts of the patients here and make the misery disappear.

Oh…they are the angels sent by God and perform the will of God, aren’t they? Yes, they are our guardian angels. As long as we see them, we will feel warmth, comfortable and especially happy, as we are not seeing ordinary people. God is always with them and they are with us. They shine on us with love and we feel warm in our heart.

Beautiful atmosphere permeates through here everyday. Every morning, we can see beautiful angels and sweet voices saying: “How are you doing? Feel hungry? Have you drunk the milk? What’s the matter, anywhere feeling uncomfortable? Are you cold? Do wear more clothes. Oh! You are cleaning up; let me help you! Your clothes are dirty. Please change the clothes and let us wash them. Come and have the haircut, trim the nail, wrap up the foot…! You are so sick; you need to go to hospital quickly!” That is what our guardian angels do to drag the serious patients back from death. Angel sisters and angel aunties, your kindness to us is endless and countless. Thanks for all your hard works! Thanks for everything you have done for us! May our country develop into a more thriving and prosperous country, with united peoples and stable society. May the world is penetrated with the love of God. Let us make our best wishes for our dearest and most honorable angel sisters and aunties! Hope a smiling face is always with you. Wish you peace and everything goes well as you wish!


All the recovered patients from the rehabilitation centre would like to express, from deep down their heart, their sincere thanks to our guardian angels! We all say together: “Angel sisters and aunties, thanks for giving us your endless care and help. Thank you for all your hard works! And also thanks for the love from the Fathers and all the kind people from our society. It is because of your love, we are not lonely anymore. I would like to express my gratitude once again, thank you!”

2011年11月17日星期四

Making of Calendar 2012 - sharing from Hunan Loving Care Center

(Sharing by Sister Xu of the Loving Care Center, Hunan)

This is our second time at the Hunan Loving Care Center workshop to receive calendar order from Casa Ricci Social Service. The calendar was larger than the previous order by half with a theme of “Love”. Based on the production experience last year, we have full confidence to handle this order and are thankful of the order from Casa Ricci and all those concerned. When the HIV-affected people (herein called workers) held the finished products at their hands, they were over-joy with hopes in their life that are meaningful. They reinvent ed themselves continuously throughout the process. We as serving companions can adequately felt the mutual love and care in their life sharing.
This year the bamboo material we selected are from local Hunan province. Some are from the home of some of our workers. We specifically wanted to help them and order the bamboos from them. The workers were also trustworthy and delivered us their best bamboos that are 3  to 5 years old.

The process of making the calendar were as below:  
  1. The workers and sisters formed a team to design the 2012 calendar. The final design was passed to the publishing house for printing.
  2. Bamboo selection (for the best bamboo by worker themselves) and transported to the center. Each bamboo was about 10 plus meters. Our workers have to select and cut with a saw the right size of bamboo diameter as they differ in sizes.
  3. There was a Chinese knot in each of the calendar. Our center workers have to tie each of the 2000 knots themselves. The knot was very delicate and beautiful, with unique Chinese style. 
  4. Peeling off the green skin by a professional wooden master.
  5. Cut the peeled bamboo into small sections according to their joints.
  6. Cut in the middle the bamboo sections into halves.
  7. According to local custom, workers soaked the bamboo into lime water to avoid moth eating. Dried after washing.
  8. Draw the dried bamboo sections into standard size by a Sister.
  9. Cut and polish into standard size by a worker. After polishing, a worker (professional wood master) drilled holes on the bamboo.
  10. A volunteer & sister printed the wordings on the polished bamboo. Another sister ironed the side.
  11. Ironing of words were done by two workers, one volunteer and two sisters. Due to the larger number of words (than last year), it was more difficult than before. The workers however, were confident despite sometimes their hands may be trembling and not as skillful. They were serious in doing each stroke right. To bridge the gap of end-September delivery, the workers took initiatives to perform overtime. Everyone was fill with happiness in mobilizing his/her own resources.
  12. The small calendars (printed) were ready as scheduled when we have done half of our work. We performed a quality check to select and sort by the month, ready for fixing with the bamboo.
  13. Paint Spray:A departure from our usual manual spraying, we introduced a spraying machine (compressed air type) thanks to suggestion by a new worker that is a professional wood master himself. So we purchase one and the effect was great...fast and efficient with beautiful result and smooth coloring. This has leapfrog our center capability and broadened our horizons according to talent of each worker. 
  14. “Love” Trimming: This was the most difficult process. Using a wired cutter, the Chinese character “Love” was manually formed by drilling away the extra woods on the bamboo plate. This beautiful character “Love” was the result by the heart of the worker, a creation in its lively making. 
  15. Fitting the small calendar.
  16. Counting the number of finished products.
  17. Packaging.
  18. Boxing and quality inspection.
  19. Sealing, weighting and preparation for mailing.
Volunteers
This was the second time the Ricci volunteers come to our center. Their energetic participation has brought much life to our center. The center workers (namely the HIV-affected patients) felt their love through their companionship and were surprised by such young volunteers willing to come to live with them and integrated into their large family. This does not only increase their life energy but also make them moved by their love and support from so many friends and volunteers.

Two interludes in our making of the calendars
Interlude 1
There were many angels and numerous support and assistance in the making of these calendars. During the production period, there were many sisters from all over the country to participate in a working training. These sisters also joined the production work in their spare time. This small gesture was a great encouragement to our workers. 

Interlude 2
Many difficulties arose when we were only half done. First the cutting wire for the word “Love” broke and after deliberation we have to purchase a new one. That pushed back our production schedule by more than a week. However, the new cutter broke again when we were near the finish. This time we were really nervous as we would be late in delivering the products. So we have to ask the opinion to Fr. Fernando. Fortunately, Fr. Fernando gave us sufficient time as grace period. Through this experience and communication, we can feel that there was a big force supporting us in our work. Fr. Fernando gave us his encouragement and rapport. He said “these types of problem are common in production works” and said we did not need to be rush. He gave us advice and even suggested us to purchase spare ones for those important machines as standby. Our difficulty was overcome  with ease just like that. This incident broadens our minds and gives us more work experience. 

Sr. Xu
October 2011

p.s. For a complete article with photos explaining the process, please download from:
http://www.casaricci.org/en/whatnew/files/making-of-crss-calendar-2012-en.pdf


2011年10月19日星期三

Encounter with Fr. Luis Ruiz S.J.

Written by Cecilia is a Casa Ricci's staff at our Macau office responsible for the HIV related program.

He was an ordinary man with a big heart and an angelic smile. His greatness was expressed in countless little acts of kindness. 

I still remember vividly my first “interview” with Fr. Luis which took place six years ago. He didn’t ask about my degree or about my working experience. He just had a friendly chat with me and at the end of our conversation, he simply said, “Come!”  That was all, just “come!”  He made me feel that I was wanted!

Fr. Luis was a quiet man, a man of few words.  Yet he was very observant and very sharp when it came to the essentials.  For instance, one time we were visiting a clinic in Vietnam.  The Director talked on and on about their work and activities.  Fr. Luis listened patiently but at one point he leaned over and whispered to me, “When he finished talking, ask him the following  “#1… , #2… and #3…”.  This was the first time that I experienced how smart and sharp Fr. Luis really was.

Fr. Luis’s engaging smile and sense of humor warmed our hearts!  A few yeas ago I was informed that Fr. Fernando would be absent for about two years to prepare for his final vows and also do some further studies. Naturally I felt some anxiety to have my boss away for such a long time.  One morning not long afterwards Fr. Luis came into the office and walked slowly by my desk, hand in hand, and said to me, “Don’t worry, I have talked with HIM (he pointed his finger upwards), I am not going anywhere during these two years.”  I looked at him and we both laughed. I was touched and grateful for his thoughtfulness.

Every so often Fr. Luis would call to ask for an update on our projects. I informed him of the progress and he would listen attentively and then ask questions. When I was away for a long while he showed that he missed me; “Well, here you are! You disappeared and now you re-appear!” I gave him a kiss on his forehead followed by a hug and said: “I am busy spending your money!” “Good!” he happily replied. Then we sat together and talked about the new projects. 

Fr. Luis was a delightful and adorable man!  However, I once saw him with a sort of sad look on his face - only once.  On that day he walked into the office with a gloomy expression. I was concerned and so I asked Fr. Fernando what was the matter with Fr. Luis. He replied with a smirk on his face, “Spain’s football team lost last night!” 

One winter Fr. Luis’s personal doctor wanted him to stay in the hospital for about a week to heal the sores on his feet.  But Fr. Luis was not willing to stay because the Chinese New Year was approaching.  I promised that if he agreed to stay in hospital I would bring him the newspaper, coffee and crackers daily. He smiled and agreed to stay.  See how easy he was!  One day, he put the newspapers on the bedside and said, “Are you free?”  “Yes!”  “Good, let’s talk!”
“What do you think of President Obama?”
“How about Hilary Clinton? Why….. “Our conversation went on for about an hour. This was the first time that I saw him so talkative, and I was surprised to find out that his interests were so broad.  Except, when he mentioned Afghanistan, I admitted that I didn’t know much about that country.  From that talk, I discovered how well read and knowledgeable he was.  And this was in spite of the fact that he did not talk much and did not express his opinions often.

The impression Fr. Luis gave me was one of total trust!  In all these years, he never questioned or doubted any decision that I made, not even once. When Fr. Fernando and I returned from our first trip to China and Fr. Fernando was informing Fr. Luis  all about our trip; Fr. Luis looked at my report and called out to me, “Good, just do it! Do not worry about money, I have plenty!” His encouragement and faith in God’s Providence has been with me ever since.

I am very grateful for the opportunity I had to get to know Fr. Luis and to work for him.  There is no doubt in my mind that Fr. Luis is thrilled that he got to heaven before all of us, (just look at his smile on the postcard) and I also know that he will continue to pray and watch over us from heaven! 



Cecilia (CRSS staff)

2011年6月13日星期一

Communication matters!

Text written by Simon Chan, IT professional working in our office in Macao.


 I am Simon Chan, a semi-retired IT professional from Hong Kong working part-time for Casa Ricci in Macau. Though still young at heart, most people would think that I am in the 40+ but I am in fact over 50. Father of two sons, my elder son has graduated and now studying graduate school. My wife and I are volunteers in the Catholic Marriage Advisory Council, organizing Pre-Marriage Courses for those going to get married in the Church. We are also proud to practice and teach Natural Family Planning method in parishes.




My encounters with the Jesuits went back to my secondary school days studying in Wah Yan College HK. The courageous and ground-breaking deeds of Jesuits Fathers led me to enter the Catholic Church and opened the long term relationship with the Jesuits.
The first time I heard about Fr. Luis Ruiz was in 2006 during a trip to the ShuangChuen Island in south of GuangDong province in celebration of St. Francis Xaviers 500th year of birth. St. Francis died on that island while waiting to go into mainland China to spread the good news of the gospel. The Wan Yan community in Hong Kong helped to renovate the chapel (or otherwise known as graveyard) and found that Fr. Ruiz was there before us to renovate the mentioned chapel.

I met Fr. Fernando Azpiroz in a Family Movement cell group gathering when he was practicing social service work in Hong Kong. Several years later, after hearing about the love & care work in China started by Fr. Ruiz, I shared the same passion immediately. How  Fr. Ruiz could start the leprosy caring work at the age of 73 without any money or people, but still provide such great service to the poor people in need, was truly an amazing miracle. With common interest in the Apple technology, Fr. Fernando and I started chatting on the modernization of Casaricci back-office and communication work. With Gods will, I am able to work part-time now in the Casa Ricci Macau office, having started in mid-2010.

My work in Casaricci falls under two main categories:
  1. Information Technology support. This can be anything from selecting a printer, PC/Mac support, setting up email accounts, Internet access, to designing and operating a photo management system and a database system; and
  2. Communication with Benefactors, friends and public. Besides preparing the Casaricci Newsletter Encounter, I also set up the Casaricci website (www.casaricci.org), a new pamphlet to introduce Casaricci, and email communication with some selected benefactors.

Through modern technology, we hope to provide more details of our charity work in China. While there are limits as to how much detail we can provide, people can generally appreciate the type of hard works and the challenging environment that we and our partners are facing. Recently we received a number of feedback from emails and letters that they can now understand more of our works through the newsletter, website, blogs etc. These are in fact great encouragement to our work. We also pray that our Lord can reward our front-line workers and partners for their health and happiness either on earth or in heaven.


Simon Chan

2011年5月26日星期四

Lucy and Casa Ricci

Written by Lucy Chang, who is in charge of Casa Ricci's correspondence in Spanish.





1 – Why did you come to Casa Ricci? What motivated you to embrace this work?
Before a friend of mine introduced me to this institution I had never heard of it. After that I was also introduced to a Spanish Jesuit called Fr. Ruiz, that had already been working in Macao and Mainland China for many years, bringing financial help to the poor lepers of many different places in China. Latter those donations were also used to help AIDS affected people.
I am motivated to do this work because I feel I can help other people.

2 – What is for you the most fulfilling aspect of your daily work in Casa Ricci?
What makes me feel more fulfilled is that, not being a native from this lovely place, I can nevertheless be useful in this center.
To give testimony of our faith in the middle of situations of great suffering and poverty. About the works of Fr. Ruiz in Mainland China I am responsible for the correspondence in Spanish, and for all the donations that we receive from Latin and central America. I am very consoled to see that so many people supports us and send money to help.

3 – An aspect that you consider difficult in your work with Casa Ricci. (Something that is a challenge for you)
The fact that I don’t know Chinese. Frankly speaking Chinese language with its dialects its very hard for me. I am not good in languages.

4 – An experience that you had in Casa Ricci and that has impressed you.
One thing that impresses me about Casa Ricci is that, in spite of having people from many different places, cultures and mentalities, we can come together for the sake of a common good and to help other people in need.

Lucy Chang

Our Casa Ricci

This text was written by Diana Leong who works in Casa Ricci’s office in Macau.




It has been already five years since I entered this big family of Casa Ricci. I feel that during these five years our work was always changing and improving, and I believe we are able to bring healthier life conditions and comfort to many people.

The most important part of my work is to keep contact with our benefactors. Every once in a while, I inform our benefactors about Fr. Ruiz’ mission, about the work that the staff of Casa Ricci is developing in China, and about the lives of the people we help. Sometimes I also receive letters from benefactors and friends, who also like to share about their lives with us, or to say hello to Fr. Ruiz and to the patients we help.

For me the most encouraging thing is to see that we receive help and donations from so many kind hearted people. We use this money to help the leprosy rehabilitation centers, to improve the medical assistance to leprosy patients, to build “children’s homes” and give the AIDS affected children a better environment, to help pay the studies and life expenses of children from poor families and allow them to receive education and care, etc…

As the saying goes: “many a little makes a mickle”, every little bit of help we receive from our benefactors is very precious to us. And here I am, as faithful member of this Casa Ricci family, promoting our mission and thanking all of you for your help towards the poor.


For we are His workmanship, created in Christ Jesus for good works, which God prepared beforehand that we should walk in them. (Ephesians 2:10 )


Diana Leong

2011年4月19日星期二

Story of a life

Written by Sister Teresa, who works in a center for rehabilitation of leprosy afected people in the province of Guangzhou.




A 21 years old girl is should normally be someone full of vitality, dreams, expectations and ideals of youth, but a ruthless leprosy forced Shanshan to live in our rehabilitation center isolated from the rest of the world.
Since 2009, Shanshan and her younger sister live with us at the rehabilitation center and until now I had never asked much about their family background. But now I wanted to share with all of you. I don’t do it  not  to inspire compassion, but hopping that each one of us from our different points of view can reflect about this story and gain something from it.
When Shanshan was six years old, her mother became very sick and because the family was very poor, they couldn’t get treatment for her and she passed away. On the year she turned 13, and also because of their poverty, she, her father and her younger sister were forced to leave their home and went to Shenzhen where they lived as beggars. Less than a year after, her father also got sick and died. With the help of the local police, they buried their father and afterwards were sent to live in an orphanage. One year later Shanshan finally had a chance to go to school. When she saw the other children with their parents she really envied them, and wished she too could have a mommy and a dad to take care of her.
In 2005 she was finally given a chance to go and live with a family. Mr. and Mrs. Chen’s conditions were not bad at all; he is a policeman and she also has a decent salary. Moreover they were good to her. But unfortunately Shanshan didn’t adapt well to this new environment and returned to the orphanage back with her little sister (that had also lived for a while with a different family). In 2009 Shanshan went to study in a technical school and her sister was in middle school. At that time, her sister’s arms and legs slowly began to lose sensibility and finally became numb. This situation worsened to the point that she would began to develop injuries all over her body without feeling pain. One year after the first symptoms, she couldn’t walk normally anymore, and her face was completely disfigured.  Finally she was diagnosed with leper. It was then that the nurse that took care of her, suggested that Shanshan would also be examined by a doctor because she had been together with her younger sister most of the time and had also experienced some of the same symptoms. After the medical exam she found out she also had leper. The news stroke the two sisters like a thunderbolt, and after that, in February of 2009, the director of the orphanage together with some teachers brought them to our center of rehabilitation for leprosy affected people.
In these two years nothing impressed more than to see the two sisters bravely facing all the difficulties and hardships that life has been repeatedly throwing at them. But I worry about them. What disturbs me more is the concern about their future; one day they will have to go back to the big family of society, and I don’t know how they face it. And here we can only rely on their own ability to change and let themselves be changed and continue to grow until the end. Aren’t we all like that?  In our lives, none of us received the promise that things would always be easy and smooth. Sometimes we have to “row upstream”.

April 2011
Sister Teresa